Archive for März, 2011

Dürfen Studenten oder Doktoranden Ihre Abschlussarbeit bzw. Doktorarbeit lektorieren oder korrigieren lassen? Ist das schon Ghostwriting?

Die Presselandschaft hat im Rahmen des ehemaligen Verteidigungsministers ausgiebig über das Thema Ghostwriting von Doktorarbeiten berichtet. Es ging um die Frage, wann eine wissenschaftliche Publikation nicht mehr ausreichend Eigenleistung enthält. In diesem Rahmen stellen sich Studenten und Doktoranden auch die Frage, ob ein Lektorat einer Abschlussarbeit oder Doktorarbeit erlaubt ist. In diesem Artikel erfahren Sie mehr dazu.

Vermutlich gibt es keinen Bundesbürger, der nicht von der Diskussion zum Thema Ghostwriting von Doktorarbeiten “überzogen” wurde. Ausgiebig wurde über falsches Zitieren, fehlender Eigenleistung, Betrug und Ghostwriting berichtet. Sogar eine Wiki-Plattform hat sich wochenlang zu diesem Thema ins Gespräch gebracht. Studenten und Doktoranden sind verunsichert, wieviel Hilfe nun erlaubt ist, was nicht mehr koscher ist und ab wann eine Abschlussarbeit (Bachelorarbeit, Diplomarbeit, Masterarbeit oder Hausarbeit …) oder eine Dissertation nicht mehr ausreichend Eigenleistung enthält.

Als freier Dozent an einer privaten Fachhochschule wurde ich auch von meinen Studenten (Bachelorstudiengänge) und Doktoranden, die mein Coaching in Anspruch nehmen, dazu befragt.
Zu diesem Thema kann ich nur folgendes empfehlen:

1. Hilfe von Freunden, Kommilitonen und Assistenten sind zu Beginn und während der Umsetzungsphase einer Abschlussarbeit erlaubt und wünschenswert. Es soll ja auch alles richtig gemacht werden.
2. Coaching von Dritten (Agenturen) ist meiner Meinung nach absolut erlaubt, solange die wissenschaftliche Eigenleistung nicht durch die Agenturleistung nulliert wird.
3. Lektorat und Korrekturlesen, Korrektorat, z.B. von www.lektorat-korrektur.de, www.lektorat-bachelorarbeit.de,  oder www.lektorat.ag sind meiner Meinung nach erlaubt, da dieser Service nicht den wissenschaftlichen Rahmen der wissenschaftlichen Eigenleistung verändert (entspricht auch der Meinung meiner Kollegen und vieler anderer Professoren). Viele Kollegen finden es gut und wichtig einen wissenschaftlichen Text lektorieren zu lassen, weil er erst dann besser lesbar und damit erfassbar wird. Wenn jeder Dozent bzw. Professor es erlaubt, dass Freunde oder Familienangehörige Abschlussarbeiten Korrekturlesen, weshalb dann nicht auch eine professionelle Agentur. Es ändert nichts in der Sache, sondern nur in der Qualität des Lektorats.
4. Hilfe bei Formatierung und dem Layout. Auch dies ist ein Thema, dass bei vielen Studenten für Verwirrung sorgt. Ähnlich wie beim Lektorat sehe ich und alle mir bekannten anderen Dozenten kein Problem, dass Studenten sich hier Hilfe bei Kommilitonen oder Agenturen (wie z.B. bei www.formatierung.net ) einholen. Wieder, solange die wissenschaftliche Eigenleistung nicht tangiert wird, ist es erlaubt. Wäre es nicht so, dürften Studenten auch keine Bücher oder Websites zu diesem Thema nutzen und die Ratschläge und Vorlagendateien (Formatvorlagen) im Internet nutzen.
5. Hilfe bei Datenanalyse/ Datenauswertung. Viele Studenten und auch Doktoranden werden hier von dem eigenen Lehrstuhl oft in Stich gelassen, wenn es um die Datenauswertung empirischer Studien geht. Wenn selbst der eigene Lehrstuhl oder Assistenten des Betreuers nicht helfen können oder wollen, wird sich ein Student entweder über Literatur oder spezialisierte Agenturen (wie z.B. www.statistik-nachhilfe.de oder www.mathematik-nachhilfe.net) Hilfe und Unterstützung suchen müssen. Auch hier gilt natürlich wieder: Alles erlaubt, solange nicht die wissenschaftliche Eigenleistung reduziert wird.

Studenten und Doktoranden haben schon immer Hilfe über Dritte nehmen müssen. Das war in der Vergangenheit der Fall und wird auch in Zukunft so sein. Auch die Rolle der Hochschule sollte genauer beleuchtet werden. Wenn Studenten nicht ausreichend auf diesen wichtigen Teil ihrer wissenschaftlichen Ausbildung vorbereitet werden, werden einige von ihnen auch den nicht erlaubten Alternativen (diesmal nicht erlaubten), wie einem reinen Ghostwriting ihrer eigenen Abschlussarbeit oder Doktorarbeit nicht widerstehen können.